Από γραφομηχανή ( πριν καταργηθούν οι δασίες και οι περισπωμένες ) που την είχα κουβαλήσει στην Αμερική αεροπορικώς και επέστρεψε μαζί μου με το υπερωκεάνιο Βασίλισσα Φρειδερίκη, διαπλέοντας τον Ατλαντικό. Παραθέτω το κείμενο-σκαρίφημα, που έχει ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες για τον Μάνο Χατζιδάκι του Μανχάταν. Οι μελλοντικοί βιογράφοι του, θα τις χρειαστούν:
(Σημείωση 2005: Όχι, δεν τα παραλέω, γιατί εκείνη την εποχή, λόγω παγκόσμιας τρέλας με το συρτάκι, τα Παιδιά του Πειραιά σάρωναν)